您现在阅读的是
旧钢笔文学www.jiugangbi.com提供的《[足球]我的游戏存档成真了？！》16、拿布兰科都不换(第1/2页)
比赛结束之后又是发布会，林奇在桌子后面坐下来，这次他熟门熟路的，并且也很端庄的样子，同样，助教也坐下。
记者们陆续入座，和上一场相比多了不少人，林奇注意到有几个陌生面孔，穿着比本地记者更讲究的西装，大概是从米兰或者罗马赶来的。
一场1:0不值得兴师动众，但一支升班马在前两轮拿到四分、且主教练在首轮被球砸断鼻梁的故事，显然触动了体育新闻界某种兴趣——对奇观的好奇心。
第一个记者站起来，还是《罗马体育报》那位。他先是祝贺了都灵的胜利，然后第一个问题直接就抛了出来——
“主教练先生，我们都注意到，马尔科·安东尼奥尼已经在都灵效力了十七年，这是一段非常漫长的时间。但本赛季他还没有在赛场上出现过。请问您什么时候会把他派上赛场？”
嘶，嘶……
这个名字为何如此耳熟……？
马尔科·安东尼奥尼？
十七年？
林奇猛地转头看向身边的秃头助教。
安东尼奥尼的表情同样困惑和震惊。
哎，什么？我们都灵有一个和我同名的球员吗？那我咋不知道？
而林奇的大脑开始高速运转，马尔科·安东尼奥尼，他的助教，在都灵待了十七年——也就是说，他当助教之前，可能、也许、大概，是个球员？
咦……林奇想起来了。
他在游戏里翻球员列表的时候，在某个很靠后的位置，看到过一个名字叫马尔科·安东尼奥尼的人，年龄很大，属性基本退化成了一堆个位数。
他当时以为那只是一个和助教同名的球员——意大利人同名不是很正常吗？但现在回想起来，那张脸、那个年龄……
结果林奇还没说话，助教先说话了：“我就是马尔科·安东尼奥尼。俱乐部估计是忘了更新我在足协的身份状态——退役之后合同转了，但系统里大概还挂着球员注册。”
安东尼奥尼说这话的时候居然能够绷得住，甚至还抬手摸了一下自己的秃顶。
嗯，这么多年实在经历了太多行政乌龙了，是吧？翻译，战术板保管员，球员注册系统的陈年漏洞。
记者们互相交换了一下眼神，这是一个比预期更有意思的答案，《都灵体育报》的记者举起了手：“安东尼奥尼先生，您在都灵十七年，做过球员，现在是助理教练。能谈谈您对这支球队的看法吗？以及您和阿尔贝教练的合作？”
助教很明显没想到话题会转到自己身上（赶紧去提问有关于格雷科的话题啊！），但是问了就答：“阿尔贝先生是我合作过的最特别的主教练，他说话不多，但是他很有激情，嗯……你们可能觉得他不太说话是个缺点，但他是会把每个单词都说得足够简单让你一定听得懂的人。”
到底是褒是贬啊！
虽说如此，但是林奇还是很感激，毕竟助教帮自己挡了两个问题。
然后下一个问题：“主教练先生，能谈谈你对格雷科本场比赛表现的评价吗？他今天打进了制胜球。”
哈哈！林奇在心里叉腰：这个问题我在心里已经打好腹稿啦！
他感到一阵深切的感激，这是一个自己能够回答的问题。
他对这位中场球员的判断很简单：视野合格，决断有时会犹豫，但他会在犯错之后第一个举手。
会道歉的球员不多，格雷科是其中之一。
这种品质比视野15更有用，视野可以练，但道歉是一种性格，而性格不会长在训练场上。
“today，hegoal,good.（今天他进球了，很好。）”
当然，这个评价太短了，虽然助教先生已经开始打草稿准备翻译成小作文，但是林奇显然没准备折磨助教，而是继续说：“butnotjustgoal.he……hefight.herun.hepass.hemakemistake,thenhesaysorry.veryfewplayersaysorry.”（但是格雷科不仅仅是进球，他蘸豆，他奔跑，他传球，他会犯错，然后他说对不起。很少有球员会说对不起。）
安东尼奥尼在旁边开始翻译，声音稳定，语调专业，已经完全恢复了他作为人类语言桥梁的本色。但林奇注意到他的翻译比平时短了很多，大概是因为这句话本身已经足够完整，不需要额外添加四十个意大利语形容词。
而林奇突然想到了一句话，游戏里面在发布会的时候会跳出来显示你可以说的。
“ifisellhim,youneedgivemeblanc.evenblanc,istillthink.”（如果我卖掉他，你得把布兰科给我。就算是布兰科，我还是要考虑。）
这句话的语法乱得一塌糊涂，但意思所有人都听懂了：想要我卖格雷科？拿布兰科来换。就算拿布兰科来换，我也不一定换。
《米兰体育报》的记者用不可思议的表情看着都灵队的阿尔贝教练。
布兰科是国际米兰的后防核心，这个级别的名字放在都灵这种保级队面前，就好比有人拿一辆法拉利换你家那辆开了十年的二手菲亚特。正常人应该直接交出车钥匙然后立刻溜走以防对方反悔。
这个疯子到底在说什么呢？
然后其他的记者也反应过来了——布兰科，国际米兰那个布兰科。会议室里的气氛在一瞬间完成了某种奇妙的相变，从礼貌的职业性安静变成了集体性的困惑。好几支录音笔同时往前推了推，仿佛靠近一点就能让这句话变得更容易理解。所有人的眉毛都在上扬，露出来了在动物园看到一只斑马突然开始用两条后腿走路时脸上会浮现的那种本能困惑。
斑马不应该用两条腿走路，升班马教练不应该说“拿布兰科来换”，天哪，怎么会有人说这种话呢？世界的运转有其既定规则，而此刻有个人正在违反它。
林奇看到了这些表情。他倒是不生气，也不紧张——可能是因为他刚刚带队赢了一场1:0，可能是因为鼻梁上的面具给了他一些勇气，也可能只是因为他确实不在乎。
反正一觉醒来就回去了，林奇想。
“iknowwhatyouthink，youthink——crazy.”林奇用食指点了点自己的太阳穴，“maybe.”（我知道你们在想什么，你们认为这很疯狂……也许吧。）
让句法自己追上来吧。
他往后靠在椅背上：“butithink，eachweek,gameends.coachstandshere.win,lose,draw.theyask:"plan?"mid-table?survive?nextyearbetter?sameeveryweek.alwayssame.”（但我想，每周，比赛结束的时候，教练站这儿。要不然赢、要不然输、又或者平。有的人问：‘计划是什么？’中游？保级？明年更好？每周都一样。总是一样的。）
安东尼奥尼侧过头看了他一眼，秃头助教这次没有添油加醋，翻译得精准而克制，意思够清楚就够了。
“iknowmyteam.iwantbetterplayerstoo.butmyplayersarenotbad.wedontknoweachothermuch,buttheysayhilikeanewclassmate.ilike
-->>（本章未完，请点击下一页继续阅读）【旧钢笔文学】 新域名 z.jiugangbi.com 努力为你分享更多好看的小说