您现在阅读的是
旧钢笔文学www.jiugangbi.com提供的《花滑之与迹部的冰上咏叹调》26、chapter25(第2/3页)
难忘的优美弧度。
他想,这大概就是所谓天赋在形体上的直观呈现:她为这项运动而生。
迹部的耳机里同步传来的解说的声音,不是日本电视台那种过于热血的解说,而是isu官方英文流的频道。日语解说激昂煽动,听着令人振奋,但他此刻需要更冷静、更专业的评判音。
“thisseasonmarksherinternationaldebut,andshe''salreadytakensilveratthejuniorgrandprixinfrance,goldinrussia,and—evenafterafracture—wonthefinalwithaperfecttriple-jumplayout.today,shereturnstotheinternationalstagefullyhealedandinhercompleteform—armedwithherquadjump.afterastellarshortprogram,sheleads.shewasleadingaftertheshortprogram,butrebecca''sperformancewasoutstanding.shewillattempttwoquads——4tand4lz,whichshehasalreadylandedperfectlyintheofficialpractice.thisisn’tjustaboutwinning;thiscouldbeahistoricmoment.”
(这个赛季是她第一次参加国际比赛,先后斩获青少年大奖赛法国站银牌、俄罗斯站金牌,并在遭遇了骨折的情况下,用完美的三周跳配置拿下了总决赛金牌。今天,是她伤愈后,以完全体状态——带着她的四周跳——重返国际赛场。她在短节目中领先,但rebbeca的发挥非常出色。此前的op(官方练习)中,她已经完成了两个四周跳——4t和4lz,非常完美。让我们来看一看,今天的决赛中,她能否发挥出全部的实力。)
迹部的目光落在冰场中央那个身影上。
官方练习(op)时他也在。他看见她完成那两个四周跳,起跳果决,落冰沉稳,即使隔着距离,也能感受到那股破空的力量。
完美。是的,从技术角度看,堪称完美。就连旁边其他国家的教练和选手,也忍不住侧目,低声议论。
但“完美”的op,从来不等于“完美”的比赛。
札幌对她而言有主场优势,熟悉的环境、熟悉的语言、熟悉的饮食,不需要像大奖赛那样倒时差,适应场馆。但主场也有主场的压力。一个拥有4周跳,斩获青年组大奖赛总冠军的日本女单,没有一个人不希望她把世青赛的金牌留在本土。这种压力,也需要她独自消化。
音乐响起。
凛开始滑行。
耳机里传来解说平缓的声音:“herewego...thefirstjump...”(第一个跳跃……)
迹部的视线跟随着她加速滑行的轨迹。她的手臂舒展,刀刃在冰面划出清晰的弧线,然后——点冰,起跳。
“aquadtoeloop!”(后外点冰四周跳!)
身体腾空,旋转。
时间仿佛在这一刻被拉长。
然后,稳稳落冰。
“shenailsit!beautifullydone!”(她完成了!太漂亮了!干净利落!)
刀刃稳稳切入冰面,溅起细碎的冰晶。她没有丝毫停顿,顺着落冰的势头滑出,手臂划开空气,像飞鸟展翼。
迹部忽然想起她在u17世界杯前对他说过的话。
——你在球场上的时候,无与伦比的耀眼。
现在,他看着冰面上的她,心想:这话送还给你,正合适。
绝对的掌控力。绝对的……中心。
凛继续滑行,音乐渐强。下一个跳跃的进入已经开始了。
“anotherone!aquadlutzcombowithatripletoe!”(又一个!勾手四周接后外点冰三周(4lz+3t)!)
更高难度的跳跃。更复杂的连跳。她加速,点冰,起跳——
足周的4lz,随即轻松地接上了一个3t,点冰轻盈。
“god!historyismaderighthere,rightnow!thefirstquadlutzeverlandedbyawomanattheworldjuniorchampionships!”(历史在此时此刻被书写!这是世青赛上首次有女子选手成功完成勾手四周跳!)
现场爆发出巨大的声浪,但迹部的耳机里,解说的声音反而压过了一切:
“thisisrevolutionary!sheisredefiningthesport!”(这简直是革命性的!她在重新定义这项运动!)
迹部看着冰面上那个正在滑出的身影,难度滑出衔接,优美的手臂动作,以及依旧专注的眼神。
是的。redefining。
她正在重新定义,这项运动可以是什么样子。
接下来的三周跳在她脚下似乎变得轻描淡写。耳机里的解说也放松下来:
“triplelutztripleloop…beautiful.adifficultjumpcomboforothers,butsoeasyforher.”
(勾手三周接后外结环三周(3lz+3lo)……漂亮!对很多选手来说的难度跳跃,她完成得太轻松了。)
确实轻松。但迹部知道这“轻松”背后的重量。
音乐进入高潮。她的滑行速度越来越快,步法越来越复杂,每一个转身、每一个压步都精准地踩在音乐的节奏上。
“andlookatthisspin!thatcouldbeoneofthebestbiellmannspinswehaveeverseen!perfectposition,speedlikeatop…thatisexceptional!”
(看这个旋转!这可能是我们见过的最好的贝尔曼旋转之一!完美的提刀姿态,像陀螺一样的速度,简直是非凡!)
迹部看着凛头肩后仰成一个不可思议角度,手抓在小腿胫骨,浮腿和支撑腿几乎形成一条直线。光在她身上流淌,考斯滕上的水晶折射出细碎的光斑,她整个人像一颗在冰上燃烧的、旋转的星。
“there''sthelastspin,yspot!lookatthataccelerationafterthechangeofposition!!mygoodness,wheredoesshefindtheenergyforthatexplosivefinish?!”
(最后一个旋转,y字转!看这个变换姿势后的旋转加速,太惊人了!!天呐,她最后竟然还能爆发出这种能量?!)
音乐渐弱,凛的旋转也随着音乐缓缓结束。
全场掌声如雷。
音乐停下,她仍然保持着最后的动作,手臂挡住了眼睛,但现场镜头捕捉
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【旧钢笔文学】 新域名 z.jiugangbi.com 努力为你分享更多好看的小说